El Empiezo

Nunca sé como debería empezar los mensajes primeros de mis blogs. Además, no sé cuantos blogs he tenido en el pasado, pero probablemente el número es muy grande. ¡Pero esto es diferente! Es el primero blog en español, porque la mayoría de ellos eran en polaco y quizás dos en ingles. El objetivo de esto blog es diferente del resto tambíen - quiero practicar antes empiezo estudiar español en Polonia. Yo sé que hay dos años antes esto sucede, pero nunca es demasiado temprano para estudiar, ¿correcto?

Con un poco de suerte y un poco de la determinación, un día podré hablar y escribir en español con fluidez sin errores. Siempre digo esto, pero intentaré actualizarlo regularmente. Estoy esperando a un día cuando no tendré que pensar dos horas antes escribo algo. No voy a ser traductora bien si tendré que comprobar la tabla de verbos o el diccionario para traducir un texto.

Tengo una idea - si quiero ser traductora, tengo que practicar la traducción misma. En lugar de mensajes solos, voy a traducir partes de textos diferentes. Tengo que practicarlo para mi examen en el verano del próximo año y para mis examenes de entrada para la universidad.

Jaja, esto es muy gracioso. Parece como estoy teniendo una conversación con una persona, pero es justo mi ordenador. ¿Significa estoy loca? Espero que no.

Pues, pienso que esto es suficiente. Ahora, tengo que ordenar mi habitación, hacer ejercicio y revisar español, porque tengo un examen de vocabulario. Un día podré mostrar mi personalidad graciosa por los mensajes, ¡prometo!

Adios.